Ricerchiamo localizzatori freelance Professionisti EN>IT

Stiamo ricercando, per progetti in corso e nuove commesse in arrivo, localizzatori freelance professionisti per collaborazioni continuative con la nostra struttura.

I requisiti minimi sono:
• Madrelingua italiano con ottime competenze scritte/orali.
• Ottima conoscenza dell'inglese
• Istruzione di livello universitario
• Minimo 2 anni di esperienza nel settore della localizzazione e della traduzione tecnica
• Uso avanzato del PC (strumenti CAT, Office, email, ftp, Acrobat, ecc)
• Familiarità con TM, glossari, istruzioni per la localizzazione
• Esperienza di localizzazione di prodotti del mondo Microsoft
• Conoscenza approfondita di almeno uno dei seguenti settori: IT, SW gestionali (es: CRM, ERP, SAP ecc), manualistica, disegno industriale, video giochi.

Inviare il proprio CV all' Ufficio Risorse Umane

A seguito di un attenta lettura dei profili ricevuti, verrà richiesto ai professionisti selezionati di completare un test (verrà fornito in quella occasione il testo e le istruzioni necessarie al completamento).

Per cortesia rispondete all'email indicata in questo annuncio solo se in possesso dei requisiti minimi richiesti.

Per altre candidature spontanee potete compilare questo form

Questo annuncio è presente anche sul nostro sito